Je was op zoek naar: vestra abscondita (Latijn - Deens)

anima vestra
hvis din

mortui enim estis et vita vestra abscondita est cum christo in de
thi i ere døde, og eders liv er skjult med kristus i gud.

omnia vestra in caritate fian
alt ske hos eder i kærlighed!

magna est vestra blandeque coruscant
numse

renovamini autem spiritu mentis vestra
men fornyes i eders sinds Ånd

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
se, eders hus lades eder øde!

scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
efterdi vi kende eders udvælgelse, i af gud elskede brødre,

invaluerunt super me verba vestra dicit dominu
i taler stærke ord imod mig, siger herren. og i spørger: "hvad taler vi imod dig?"

viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
en mand, hvis vej er skjult, hvem gud har stænget inde?

orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbat
og beder om, at eders flugt ikke skal ske om vinteren, ej heller på en sabbat;

super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
for eders deltagelse i evangeliet fra den første dag indtil nu;

irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra
blive i vrede, da synder ikke; lad ikke solen gå ned over eders forbitrelse;

non quia quaero datum sed requiro fructum abundantem in rationem vestra
ikke at jeg attrår gaven, men jeg attrår den frugt, som bliver rigelig til eders fordel.

si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamu
når vi have sået eder de åndelige ting, er det da noget stort, om vi høste eders timelige?

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
og derom beder jeg, at eders kærlighed fremdeles må blive mere og mere rig på erkendelse og al skønsomhed,

si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis e
når en fremmed bor hos dig i eders land, må i ikke lade ham lide overlast;

sed loquimur dei sapientiam in mysterio quae abscondita est quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostra
men vi tale visdom fra gud, den hemmelige, den, som var skjult, som gud før verdens begyndelse forudbestemte til vor herlighed,

quid faciam tibi ephraim quid faciam tibi iuda misericordia vestra quasi nubes matutina et quasi ros mane pertransien
hvor kan jeg hjælpe dig, efraim, hvor kan jeg hjælpe dig, juda? eders kærlighed er morgentåge, dug, som årle svinder!

misit ergo iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simu
da sendte josua nogle folk hen, og de skyndte sig til teltet, og se, det var gemt i hans telt, sølvet nederst;

de manu mortis liberabo eos de morte redimam eos ero mors tua o mors ero morsus tuus inferne consolatio abscondita est ab oculis mei
dem skal jeg fri fra dødsriget, løse fra døden! nej, død, hvor er din pest, dødsrige, hvor er din sot? til mildhed kender jeg ej, thi et sært barn er han.