Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dixit
gequält
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus dixit
god said
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave caesar!
heil dir, caesar!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar sensit
cäsar fühlte
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vidit et dixit
vidit et dixit
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quod dixit , dixit
was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod ubi caesar comperit
wenn die
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aut caesar aut nihil.
entweder caesar oder nichts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit et animam levavi
said and i lift up my soul
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar reginam eam fecit.
cäsar hat sie zur königin gemacht.
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit quoque dominus ad aaro
der herr aber redete mit aaron und sprach:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar praeclara munera corripiens.
caesar züchtigte die prächtigen geschenke.
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imperator caesar divi filius augustus
kaiser caesar augustus regierte den sohn des kaisers
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave caesar, morituri te salutant!
heil dir caesar, die todgeweihten grüßen dich!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar legatos ad se reverti iussit
он приказал послам к Цезарю вернуться к нему
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit ergo rex: afferte mihi gladuim!
ganz israel hörte von dem prozess
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
linguam substitutam in "avatar" dixit.
er hat eine stimme in "avatar" synchronisiert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
decius dixit punto quia iam victi sumus
er sagte, er punto decius überwältigt worden war,
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit itaque esaias ezechiae audi sermonem domin
da sprach jesaja zu hiskia: höre des herrn wort:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia
darum konnten sie nicht glauben, denn jesaja sagte abermals:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: