Je was op zoek naar: capita civium (Latijn - Duits)

secretum civium
die privatsphäre der bürgerhauin

aere civium conditum
air seasoned citizens

aere civium conditum
aere civium conditum

civium fides fortitudo mea
der glaube an die bürger ist meine hoffnung

regis munificentia et civium aere votivo
das kopfgeld des königs und das luftgelübde der bürger

praetereuntes autem blasphemabant eum moventes capita su
die aber vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre köpfe

capita populi pheros phaethmoab helam zethu ban
die häupter im volk waren: pareos, pahath-moab, elam, satthu, bani,

capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
das sind die häupter der vaterhäuser unter den leviten in ihren geschlechtern. diese wohnten zu jerusalem.

tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis aethiopu
ich bin geplagt täglich, und meine strafe ist alle morgen da?

qui inrogaverit maculam cuilibet civium suorum sicut fecit fiet e
und wer seinen nächsten verletzt, dem soll man tun, wie er getan hat,

iudicabit in nationibus implebit cadavera conquassabit capita in terra multoru
setze gottlose über ihn; und der satan müsse stehen zu seiner rechten.

coepit gladius in civitatibus eius et consumet electos eius et comedet capita eoru
darum soll das schwert über ihre städte kommen und soll ihre riegel aufreiben und fressen um ihres vornehmens willen.

hii nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas et capita exercitus israhe
das sind die vornehmsten der gemeinde, die fürsten unter den stämmen ihrer väter, die da häupter über die tausende in israel waren.

caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su
ihr haupt sollen sie nicht kahl scheren, und sollen auch nicht die haare frei wachsen lassen, sondern sollen die haare umher verschneiden.

accipies quinque siclos per singula capita ad mensuram sanctuarii siclus habet obolos vigint
sollst du je fünf silberlinge nehmen von haupt zu haupt nach dem lot des heiligtums (zwanzig gera hat ein lot)

de mille autem septingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argent
aber aus tausend siebenhundert und fünfundsiebzig loten wurden gemacht der säulen haken, und ihre köpfe überzogen und ihre querstäbe.

capitella autem quae erant super capita columnarum quasi opere lilii fabricata erant in porticu quattuor cubitoru
und die knäufe waren wie die lilien, vor der halle, vier ellen groß.

malagranata quoque quadringenta et retiacula duo ita ut bini ordines malagranatorum singulis retiaculis iungerentur quae protegerent epistylia et capita columnaru
und die vierhundert granatäpfel an den gitterwerken, zwei reihen granatäpfel an jeglichem gitterwerk, zu bedecken beide kugeln der knäufe, die oben auf den säulen waren.

sicut sonitus quadrigarum super capita montium exilient sicut sonitus flammae ignis devorantis stipulam velut populus fortis praeparatus ad proeliu
sie sprengen daher oben auf den bergen, wie die wagen rasseln, und wie eine flamme lodert im stroh, wie ein mächtiges volk, das zum streit gerüstet ist.

eo fiebat, ut princeps multa, quae saluti civium obstabant, removeret ac romam quasi iterum conderet.
als er fertig war. als fürst hat man vieles, was das wohl unserer bürger nicht behindert, von ihm abgenommen und geschickt, als könnte er a.