Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carpe diem quam minimum credula postero
was du heute kannst besorgen, verschiebe nicht auf morgen.
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quam minimum credula postero
utze den tag, vertrauen so wenig wie möglich in den nächsten
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem, quam maximum credula postero
nutze den tag so gut wie möglich
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem
ergreife das formular
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem.
nütze den tag.
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem noctem
nutze den tag, genieß nacht,
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem quod soles
seize the day, the suns
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem, vita brevis
seize the day, life is very short
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem et frui vespere
nutze den tag und genieße
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem, et vespere frui
nutze den tag und genieße den abend
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memento mori tum et carpe diem
denken sie daran, zu sterben und den tag zu nutzen
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem et noctem et in pluviae
regen
Laatste Update: 2014-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem, delecta noctem, respice finem
nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memento praeteritorum, vive praesentia, fuere futuro, carpe diem
erinnere dich an die vergangenheit, lebe in der gegenwart, sei in der zukunft, nutze den tag
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!
nutze den tag, wähle die nacht
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus autem revelaverat auriculam samuhel ante unam diem quam veniret saul dicen
aber der herr hatte samuels ohren offenbart einen tag zuvor, ehe denn saul kam, und gesagt:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: