Je was op zoek naar: carpe diem respice finem (Latijn - Duits)

carpe diem et respice finem
look to the end seize the day, and a

carpe diem, delecta noctem, respice finem
nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende

respice finem
gewählt heute abend

respice finem!
bedenke das ende!

carpe diem
ergreife das formular

carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!
nutze den tag, wähle die nacht

carpe diem noctem
nutze den tag, genieß nacht,

“et in omnia respice finem”,
in allem schau auf das ziel

carpe diem quod soles
seize the day, the suns

carpe diem, vita brevis
seize the day, life is very short

carpe diem et frui vespere
nutze den tag und genieße

carpe diem, et vespere frui
nutze den tag und genieße den abend

memento mori tum et carpe diem
denken sie daran, zu sterben und den tag zu nutzen

carpe diem quam minimum credula postero
was du heute kannst besorgen, verschiebe nicht auf morgen.

carpe diem, quam maximum credula postero
nutze den tag so gut wie möglich

tempus fugit,carpe diem et memento mori
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott

memento praeteritorum, vive praesentia, fuere futuro, carpe diem
erinnere dich an die vergangenheit, lebe in der gegenwart, sei in der zukunft, nutze den tag