Je was op zoek naar: curarissed libera me curis (Latijn - Duits)

libera me
bulgarisch

libera me domine
befreie mich, herr

in justicia tua libera me
neige dein ohr zu mir

libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m
sei du selber mein bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?

libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua
aber zum gottlosen spricht gott: "was verkündigst du meine rechte und nimmst meinen bund in deinen mund,

in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva m
es müssen sich schämen und zu schanden werden, die nach meiner seele stehen; sie müssen zurückkehren und gehöhnt werden, die mir Übles wünschen,

emitte manum tuam de alto eripe me et libera me de aquis multis de manu filiorum alienoru
herr, erhöre mich bald, mein geist vergeht; verbirg dein antlitz nicht von mir, daß ich nicht gleich werde denen, die in die grube fahren.

intende ad deprecationem meam quia humiliatus sum nimis libera me a persequentibus me quia confortati sunt super m
unsere gebeine sind zerstreut bis zur hölle, wie wenn einer das land pflügt und zerwühlt.

reliquum autem eius deum fecit sculptile sibi curvatur ante illud et adorat illud et obsecrat dicens libera me quia deus meus es t
aber das übrige macht er zum gott, daß es ein götze sei, davor er kniet und niederfällt und betet und spricht: errette mich; denn du bist mein gott!