Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ratio et oratio
vernunft und sprache
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ratio et cob
ratio et cob
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu
gott redete in seinem heiligtum, des bin ich froh, und will sichem teilen und das tal sukkoth abmessen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e
und das gebet des glaubens wird dem kranken helfen, und der herr wird ihn aufrichten; und so er hat sünden getan, werden sie ihm vergeben sein.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetu
behüte deine zunge vor bösem und deine lippen, daß sie nicht trug reden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corripiet me iustus in misericordia et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eoru
die hoffärtigen legen mir stricke und breiten mir seile aus zum netz und stellen mir fallen an den weg. (sela.)
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: