Je was op zoek naar: finis opera (Latijn - Duits)

opera
berühren des königs und der königin

opera mea regi
opera mea regi

caelum finis est
der himmel ist die grenze

finis coronat opus.
das ende krönt das werk.

finis omnium nunc est
das ende der welt ist nah

finis origine pendet,
das ende der gründung hängt davon ab,

qualis vita, finis ita.
wie das leben, so das ende.

quam ampla sunt opera tua
wie umfangreich sind deine werke

finis coronant, opus residuas
das ende krönt das werk unvollendet

tempus fugit opera manent
die zeit eilt dahin, die (in dieser zeit geschaffenen) werke haben bestand.

finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist

in coelo quies, tout finis ici bas
rest in heaven, touto end power, informiert

omne quod erit finis in fine dum te ferat
alles wird gut

si finis bonus est, totum bonum erit.
ende gut, alles gut.

mors est quies viatoris finis est omnis laboris
death is the rest of it is passed by the end of the work

vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
ich sprach: mein vermögen ist dahin und meine hoffnung auf den herrn.

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
so fürchte ich alle meine schmerzen, weil ich weiß, daß du mich nicht unschuldig sein lässest.

ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt et viderunt opera me
da mich eure väter versuchten; sie prüften mich und sahen meine werke vierzig jahre lang.

repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu
ihr land ist voll silber und gold, und ihrer schätze ist kein ende; ihr land ist voll rosse, und ihrer wagen ist kein ende.

omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
es ist aber nahe gekommen das ende aller dinge.