Je was op zoek naar: inter pedes puellarum war volluntas puerrorum (Latijn - Duits)

inter pedes puellarum war volluntas puerrorum
zwischen den füßen der mädchen

inter pedes feminarum est gaudium virorum
zwischen den füßen der frauen und der freude und der männer von

inter pedes eius ruit defecit et mortuus est ante pedes illius volvebatur et iacebat exanimis et miserabili
zu ihren füßen krümmte er sich, fiel nieder und legte sich; er krümmte sich, fiel nieder zu ihren füßen; wie er sich krümmte, so lag er verderbt.