Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
er hat ein gedächtnis gestiftet seiner wunder, der gnädige und barmherzige herr.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu
der herr hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: "du ist ein priester ewiglich nach der weise melchisedeks."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor
täglich schmähen mich meine feinde; und die mich verspotten, schwören bei mir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
und der herr ging vor seinem angesicht vorüber und rief: herr, herr, gott, barmherzig und gnädig und geduldig und von großer gnade und treue!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: