Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
optimi sunt
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnes optimi
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
musica est dei donum optimi
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
singulisque proferri iussit binas stolas beniamin vero dedit trecentos argenteos cum quinque stolis optimi
und gab ihnen allen, einem jeglichem, ein feierkleid; aber benjamin gab er dreihundert silberlinge und fünf feierkleider.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed et de gaddi transfugerunt ad david cum lateret in deserto viri robustissimi et pugnatores optimi tenentes clypeum et hastam facies eorum quasi facies leonis et veloces quasi capreae in montibu
von den gaditern sonderten sich aus zu david nach dem sichern ort in der wüste, da er sich verborgen hatte, starke helden und kriegsleute, die schild und spieß führten, und ihr angesicht wie der löwen, und schnell wie die rehe auf den bergen:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laetatus est autem super eis ezechias et ostendit eis cellam aromatum et argenti et auri et odoramentorum et unguenti optimi et omnes apothecas supellectilis suae et universa quae inventa sunt in thesauris eius non fuit verbum quod non ostenderet eis ezechias in domo sua et in omni potestate su
des freute sich hiskia und zeigte ihnen das schatzhaus, silber und gold und spezerei, köstliche salben und alle seine zeughäuser und alle schätze, die er hatte. nichts war, das ihnen hiskia nicht zeigte in seinem hause und in seiner herrschaft.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: