Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
somni bene
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pessimum somni
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umbrarum hic locus est, somni, noctisque soporae
umbrarum hic locus est, somni, noctisque soporae
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni
ihr sollt nichts vom blut essen. ihr sollt nicht auf vogelgeschrei achten noch tage wählen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erat ibi puer hebraeus eiusdem ducis militum famulus cui narrantes somni
da war bei uns ein hebräischer jüngling, des hauptmanns knecht, dem erzählten wir's. und er deutete uns unsere träume, einem jeglichen seinen traum.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixerat autem iesus de morte eius illi autem putaverunt quia de dormitione somni dicere
jesus aber sagte von seinem tode; sie meinten aber, er redete vom leiblichen schlaf.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
speculatores eius caeci omnes nescierunt universi canes muti non valentes latrare videntes vana dormientes et amantes somni
alle ihre wächter sind blind, sie wissen nichts; stumme hunde sind sie, die nicht strafen können, sind faul, liegen und schlafen gerne.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: