Je was op zoek naar: pro se (Latijn - Duits)

pro
für

per se
sie sind wunderbar

pro reo
gegen den angeklagten

se contulit
retired

sol se inclinavit.
die sonne hat sich geneigt.

extra se seienden
außerhalb der sein

itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de
so wird nun ein jeglicher für sich selbst gott rechenschaft geben.

vincit qui se vincit
sie werden erobern, wer siegen wird

cumque obtulerit vitulum et oraverit pro se et pro domo su
und aaron soll den farren, sein sündopfer, herzubringen, daß er sich und sein haus versöhne,

his rite celebratis offeret vitulum et rogans pro se et pro domo sua immolabit eu
und also soll er denn den farren seines sündopfers herzubringen und sich und sein haus versöhnen und soll ihn schlachten

et faciet princeps in die illa pro se et pro universo populo terrae vitulum pro peccat
und am selben tage soll der fürst für sich und für alles volk im lande einen farren zum sündopfer opfern.

et octavo die offeret pro se sacerdoti duos turtures vel duos pullos columbae ad ostium tabernaculi testimoni
und am achten tage soll sie zwei turteltauben oder zwei junge tauben nehmen und zum priester bringen vor die tür der hütte des stifts.

praecipiet ei qui purificatur ut offerat pro se duos passeres vivos quos vesci licitum est et lignum cedrinum vermiculumque et hysopu
und soll gebieten dem, der zu reinigen ist, daß er zwei lebendige vögel nehme, die da rein sind, und zedernholz und scharlachfarbene wolle und isop.

lavabit carnem suam in loco sancto indueturque vestimentis suis et postquam egressus obtulerit holocaustum suum ac plebis rogabit tam pro se quam pro popul
und soll sein fleisch mit wasser baden an heiliger stätte und seine eigenen kleider antun und herausgehen und sein brandopfer und des volkes brandopfer machen und beide, sich und das volk, versöhnen,

nullus hominum sit in tabernaculo quando pontifex ingreditur sanctuarium ut roget pro se et pro domo sua et pro universo coetu israhel donec egrediatu
kein mensch soll in der hütte des stifts sein, wenn er hineingeht, zu versöhnen im heiligtum, bis er herausgehe; und soll also versöhnen sich und sein haus und die ganze gemeinde israel.

noli esse cum his qui defigunt manus suas et qui vades se offerunt pro debiti
sei nicht bei denen, die ihre hand verhaften und für schuld bürge werden;

viri diligite uxores sicut et christus dilexit ecclesiam et se ipsum tradidit pro e
ihr männer, liebet eure weiber, gleichwie christus auch geliebt hat die gemeinde und hat sich selbst für sie gegeben,