Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di magni
groß sein
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a bono pueri
immer zum besseren
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sunt pueri pueri
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
meo pueri mei mecum
my children
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magni parvos edunt.
die großen essen die kleinen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non magni pendis quia contigit
i value it highly because it came
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a bono pueri ad meliorem virum
zum besseren
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huc venite pueri, ut viri sitis
kommt her, ihr burschen, damit ihr männer werdet
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hodie pueri propriam birotam habent.
heutzutage haben jungen ihr eigenes fahrrad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aestate pueri si valent satis discunt
se i ragazzi stanno bene imparano abbastanza in estate,
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vocabitur nomen ejus magni consili angelus
wird aufgerufen,
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magni hanibalis intererat romanos brevi devincere.
hannibal lag viel daran, die römer in kurzer zeit völlig zu besiegen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alleluia laudate pueri dominum laudate nomen domin
halleluja! wohl dem, der den herrn fürchtet, der große lust hat zu seinen geboten!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deficient pueri et laborabunt et iuvenes in infirmitate caden
die knaben werden müde und matt, und die jünglinge fallen;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et erexit cornu salutis nobis in domo david pueri su
und hat uns aufgerichtet ein horn des heils in dem hause seines dieners david,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu
da aber die leute der landvögte waren ausgezogen und das heer ihnen nach,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicit ergo eis iesus pueri numquid pulmentarium habetis responderunt ei no
spricht jesus zu ihnen: kinder, habt ihr nichts zu essen? sie antworteten ihm: nein.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixeruntque pueri regis ac ministri eius quaerantur regi puellae virgines ac speciosa
da sprachen die diener des königs, die ihm dienten: man suche dem könig junge, schöne jungfrauen,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ
und warten auf die selige hoffnung und erscheinung der herrlichkeit des großen gottes und unsers heilandes, jesu christi,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: