Je was op zoek naar: quod iterum (Latijn - Duits)

iterum
verpassen sie diese nicht

iterum vale
in vina

nos et iterum
us and again

quod volo,
quod

dicendum quod
das antworte ich

quod... et quod
es ist was es ist

iterum conveniant nobis
lass sie sich wieder treffen

et diluculo iterum venit ad eum
früh

et iterum se inclinans scribebat in terr
und bückte sich wieder nieder und schrieb auf die erde.

gaudete in domino semper iterum dico gaudet
freuet euch in dem herrn allewege! und abermals sage ich: freuet euch!

et iterum abiens oravit eundem sermonem dicen
und ging wieder hin und betete und sprach dieselben worte.

quod dixit , dixit
was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)

et respondens iesus dixit iterum in parabolis eis dicen
und jesus antwortete und redete abermals durch gleichnisse zu ihnen und sprach:

iterum autem pilatus locutus est ad illos volens dimittere iesu
da rief pilatus abermals ihnen zu und wollte jesum loslassen.

et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculoru
und sie sprachen zum andernmal: halleluja! und der rauch geht auf ewiglich.

et iterum laudate omnes gentes dominum et magnificate eum omnes popul
und abermals: "lobt den herrn, alle heiden, und preiset ihn, alle völker!"