Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
urbs urbis
life in the city
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
urbs deleta est
the city has been destroyed.
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbs optima erit.
it will be a wonderful town.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
placetne tibi urbs?
do you like the city?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapientia urbs conditur
a city is built on wisdom
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ea urbs historica est.
this is an historic city.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec urbs in gallia est.
this city is in france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consilio audacissimo urbs servabitur
the city will be maintained by the boldest design
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
urbs mea duo macella habet.
my town has two supermarkets.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roma est urbs maxima in italia
the best king is always just to the people.
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in asia erat magna urbs, troia
there was a large city in asia,
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc loco appropinquābat ubi urbs pompeii fuerat
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbs tamen militibus data est ut praedam peterent
the city, however, was given to the soldiers to ask for spoils
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ulpia noviomagus batavorum antiquissima urbs nederlandiae est.
nijmegen is the oldest city in the netherlands.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
substantia divitis urbs fortitudinis eius pavor pauperum egestas eoru
the rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
substantia divitis urbs roboris eius et quasi murus validus circumdans eu
the rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbs antiqua fuit (tyrii tenuere coloni) karthago
an ancient city (tyrian settlers) karthago
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: