Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in oblivione coram deo
forgotten by god
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non bebe
however, there bene
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non in malum
it's not bad
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non in lucem
y no a la luz de la
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non,quoad hanc
but it is not, as far as this
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non
the end of life, but not of love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaero, sed non invenio
search find
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non in solo pane vivit homo
man does not live by bread alone
Laatste Update: 2017-10-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mors principium, sed non finem
death is not the end, but the beginning
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et fortis non in aeternum vive
strong forever
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
putat me mendacem, sed non sum
she thinks i'm a liar, but i'm not
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego potest non in omnibus christus
i can do all things through christ who strengthens me
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a multis civibus, sed non cognitus
stood at the gates of the town
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non in commotione, non in commotione dominus
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos docti pensantes sed non semper veridici
we think our fathers bestowed on this, but it is not always proven true
Laatste Update: 2015-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a multis civibus visus, sed non cognitus
seen by many citizens, but not known
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos docti pensantes sed non semper veridici
weighing up our ken, but not always true.
Laatste Update: 2012-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
achilles telephum hasta vulneravit, sed non necavit.
achilles telephum hastā injured, but not killed.
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in omnibus tribulationem patimur sed non angustiamur aporiamur sed non destituimu
we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: