Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
actum est de eo
the act is of him
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actum est de occaso
it is about
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actum est
trattati
Laatste Update: 2015-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actum est tibi
that's what it's all about for you
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / actum est nihil
help
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est de te
it's not in you
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de eo cogitabo.
i'll think about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
superbus est de te
be yourself
Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de eo iam scripsi.
i have already written about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid est de femina tua?
what about your wife?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam hora est de somno surgere
alma urbe
Laatste Update: 2024-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regnum meum non est de hoc mundo
my kingdom is not of this world
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
in capite libri scriptum est de me
adolescens, tibi dico, surge!
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicendum est de illa altera parte petitionis
it must be made from that on the other side of the petition be
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia mihi dixit, ne male de eo existimarem
tout pour moi, dit-il, que tu es malade de lui, je devrais le considérer
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed sicut scriptum est quibus non est adnuntiatum de eo videbunt et qui non audierunt intellegen
but as it is written, to whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed neque herodes nam remisi vos ad illum et ecce nihil dignum morte actum est e
no, nor yet herod: for i sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rex sum ego, regnum meum avtem non est de hoc mundo
i am a king, i will come, the kingdom is not of this world, my avtem
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
Referentie:
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine;
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione
and this rumour of him went forth throughout all judaea, and throughout all the region round about.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: