Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peperit autem ada eliphaz basemath genuit rauhe
and adah bare to esau eliphaz; and bashemath bare reuel;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui accepit uxores duas nomen uni ada et nomen alteri sell
and lamech took unto him two wives: the name of the one was adah, and the name of the other zillah.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genuitque ada iabel qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastoru
and adah bare jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descendit autem dominus ut videret civitatem et turrem quam aedificabant filii ada
and the lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dux core dux gatham dux amalech hii filii eliphaz in terra edom et hii filii ada
duke korah, duke gatam, and duke amalek: these are the dukes that came of eliphaz in the land of edom; these were the sons of adah.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et haec nomina filiorum eius eliphaz filius ada uxoris esau rauhel quoque filius basemath uxoris eiu
these are the names of esau's sons; eliphaz the son of adah the wife of esau, reuel the son of bashemath the wife of esau.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mense primo cuius vocabulum est nisan anno duodecimo regni asueri missa est sors in urnam quae hebraice dicitur phur coram aman quo die et quo mense gens iudaeorum deberet interfici et exivit mensis duodecimus qui vocatur ada
in the first month, that is, the month nisan, in the twelfth year of king ahasuerus, they cast pur, that is, the lot, before haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month adar.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: