Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ad alta per artes
to high through the arts
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mille nocendi artes
mille nocendi artes
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artes, scientia, veritas
arts, knowledge, truth
Laatste Update: 2017-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scientia artes et veritas
svenskaskills and knowledge of the truth
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc divitias innumerabiles habet.
innumerable teaching skills were found in nature
Laatste Update: 2015-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
animi res nobis artes que alae
the soul
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ignotas animum dimittit in artes
and his mind to unknown arts
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conteret multos innumerabiles et stare faciet alios pro ei
he shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iuda et israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetante
judah and israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amabatis antehac virtutem et bonas artes; cur iam non etiam amatis eas?
in the past you all used to love virtue and good deeds; why do you no longer love these?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et urbes exaedificavit habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles eo quod dedisset ei dominus substantiam multam nimi
moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for god had given him substance very much.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et repleta est terra eius equis et innumerabiles quadrigae eius et repleta est terra eius idolis opus manuum suarum adoraverunt quod fecerunt digiti eoru
their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quae ascenderunt super universam terram aegypti et sederunt in cunctis finibus aegyptiorum innumerabiles quales ante illud tempus non fuerant nec postea futurae sun
and the locusts went up over all the land of egypt, and rested in all the coasts of egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madian autem et amalech et omnes orientales populi fusi iacebant in valle ut lucustarum multitudo cameli quoque innumerabiles erant sicut harena quae iacet in litoribus mari
and the midianites and the amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hac tabula septum summas excudimus artes. hic appien logo est principe sedulitas. nempe vigil puleras solertia constipit artes, quas pariet iunctius fedulitate labos
i will hammer out the palms of her passion for paintings and the septum of the arts, his appien the logo is the prince of the diligence. of course, a watcher, a beautiful contipit the skill of the arts, which she shall bring forth a labor of iunefus fedulitate
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: