Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
feles duas aures habet.
a cat has two ears.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovum habet et edit.
he has an egg and is eating it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habet mundus iste noctes suas et non paucas
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et non erat
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non viderunt,
i have not seen
Laatste Update: 2016-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non morieris
you will die
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 53
Kwaliteit:
Referentie:
dicis et non est
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater eius villam habet et magnam pecuniam.
lydia loves his behalf and to be loved by him
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capillos promissos habet et bracas genuenses gerit.
he has long hair and wears jeans.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditi
hear now this, o foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
and many of them said, he hath a devil, and is mad; why hear ye him?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab e
for whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et exivit a pharaone iratus nimis dixit autem dominus ad mosen non audiet vos pharao ut multa signa fiant in terra aegypt
and the lord said unto moses, pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of egypt.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dico autem vobis quia omni habenti dabitur ab eo autem qui non habet et quod habet auferetur ab e
for i say unto you, that unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecce clamabo vim patiens et nemo audiet vociferabor et non est qui iudice
behold, i cry out of wrong, but i am not heard: i cry aloud, but there is no judgment.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: