Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dominus meus
the lord is my shepherd
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ave dominus lux
hail lord of light
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave, ave dominus
hail, hail lord
Laatste Update: 2015-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave dominus diabolus
hail the devil
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et dominus meus rex,
my lord and my king
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus meus et deus meus
my lord and my god
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dominus meus et salvator meus
my lord and saviour jesus christ
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus christus dominus meus,
my lord jesus christ
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iesus dominus meus et saluator
jesus my father and saviour
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave, ave dominus diabolus infernum
hail the devil
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus meus ad villam tuam veniebat
my master was coming to your house
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dominus meus intercidentis flammam ignis
the lord is my strength
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ave dominus nox ave noctis dominus ave satanas
love you
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
adiuva me dominus meus, et in tempor lenta
adiuva me dominus
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 41
Kwaliteit:
Referentie:
si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venir
but and if that evil servant shall say in his heart, my lord delayeth his coming;
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
submissoque bethsabee in terram vultu adoravit regem dicens vivat dominus meus rex david in aeternu
then bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, let my lord king david live for ever.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‘dum dominus meus dux provinciae africae erat, cottidie ab eo verberabar et denique fugiebam
my god, my guide
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: