Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fuit
am what
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuit hic
was here
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuit semper
it was always you
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erit, est, fuit
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic fuit attonitus
this was
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
immo difficile fuit.
that was really difficult.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicto audiens fuit
sentito dire
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suus 'etiam diu fuit
hello my friend
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuit quaedam anus corinthia
c'era un vecchio corinzio;
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sergius hic hebdomadem fuit.
sergio has been here for a week.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lex veritatis fuit in ore ejus
la legge della verità era nella sua bocca
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tum tullus hostilius rex fuit.
ancus marcius was very near to the king of the romans,
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primus rex romae romulus fuit
roma ante romulus fuit
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic illius arma, hic currus fuit
here were her arms
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec puella semper fuit bona et pia.
this girl was always good and dutiful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod antea fuit impetus nunc ratio est
İt was an urge; but now it became an idea.
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de oesibus quid dicam? ilium fuit!
what shall i say of the bones? it was him!
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui fuit symeon qui fuit iuda qui fuit ioseph qui fuit iona qui fuit eliachi
which was the son of simeon, which was the son of juda, which was the son of joseph, which was the son of jonan, which was the son of eliakim,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbs antiqua fuit (tyrii tenuere coloni) karthago
an ancient city (tyrian settlers) karthago
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decima 10bris baptisatus est joannes filius barbara zalus cuiis paeri pater adhuc incognitus est, patrinus fuit joanis müller ex reischbach, matrina maria elisabetha filia leigitima joannes klein textoris ex reischbach
on the 10th, john, the son of barbara zalus, whose father is still unknown, was baptized. his godfather was john müller from reischbach.
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: