Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bellatorum
bellatorum bellatorum
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bellatorum ferox
bellatorum bellatorum
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ascenditque iosue de galgalis et omnis exercitus bellatorum cum eo viri fortissim
so joshua ascended from gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surrexitque iosue et omnis exercitus bellatorum cum eo ut ascenderent in ahi et electa triginta milia virorum fortium misit noct
so joshua arose, and all the people of war, to go up against ai: and joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audivit autem iohanan filius caree et omnes principes bellatorum qui erant cum eo omne malum quod fecerat ismahel filius nathania
but when johanan the son of kareah, and all the captains of the forces that were with him, heard of all the evil that ishmael the son of nethaniah had done,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed tollens iohanan filius caree et universi principes bellatorum universos reliquiarum iuda qui reversi fuerant de cunctis gentibus ad quas fuerant ante dispersi ut habitarent in terra iud
but johanan the son of kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of judah;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tempus autem quo ambulavimus de cadesbarne usque ad transitum torrentis zared triginta octo annorum fuit donec consumeretur omnis generatio hominum bellatorum de castris sicut iuraverat dominu
and the space in which we came from kadesh-barnea, until we were come over the brook zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the lord sware unto them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulit ergo iohanan filius caree et omnes principes bellatorum qui erant cum eo universas reliquias vulgi quas reduxerat ab ismahel filio nathaniae de masphat postquam percussit godoliam filium ahicam fortes viros ad proelium et mulieres et pueros et eunuchos quos reduxerat de gabao
then took johanan the son of kareah, and all the captains of the forces that were with him, all the remnant of the people whom he had recovered from ishmael the son of nethaniah, from mizpah, after that he had slain gedaliah the son of ahikam, even mighty men of war, and the women, and the children, and the eunuchs, whom he had brought again from gibeon:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: