Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et castrametabuntur ad meridianam plaga
the families of the sons of kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
singuli per turmas signa atque vexilla et domos cognationum suarum castrametabuntur filiorum israhel per gyrum tabernaculi foederi
every man of the children of israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their father's house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
castrametabuntur ante tabernaculum foederis id est ad orientalem plagam moses et aaron cum filiis suis habentes custodiam sanctuarii in medio filiorum israhel quisquis alienus accesserit morietu
but those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be moses, and aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: