Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non ego stultus sum
i am no fool
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
stultus sum
i am the idiot
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an stultus sum
i am an stupid
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non sum oblitus
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cecidit sed non sum oblitus
fallen but not forgotten
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non bebe
however, there bene
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
putat me mendacem, sed non sum
she thinks i'm a liar, but i'm not
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sum amica sed non sum amicus tuus
i am your friend
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non ab me
you can run but can not hide
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inis vitae sed non
end of life but not
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non,quoad hanc
but it is not, as far as this
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non
the end of life, but not of love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaero, sed non invenio
search find
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inis vitae sed non amoris
you have life but not love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors principium, sed non finem
death is not the end, but the beginning
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non amoris
el final de la vida, pero no del amor
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memoria mortem, sed non today
but not today
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inveni in via pecuniam sed non cepi
great was the price of victory,
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a multis civibus, sed non cognitus
stood at the gates of the town
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et si inperitus sermone sed non scientia in omnibus autem manifestatus sum vobi
but though i be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: