Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
proelium
battle
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ad proelium
out of darkness unto the battle;
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proelium committere
prepared for war
Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
praepara te ad proelium
prepare yourself for battle
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proelium hostibus amittendum est
there is a battle to the enemy is no lessening of the
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proelium sustinent ut ad finem
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod etiam magi faciunt opus proelium
battle mage
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui magni illi dimicandum asperum proelium
he had a great fight hard fight
Laatste Update: 2016-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar, hortatus milites, proelium commisit.
caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multi elephanti in proelium a hannibale mittentur
many elephants were sent into battle by hannibal
Laatste Update: 2013-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors omnia vincit, ibi solus in proelium ambulo
death conquers all, i walk alone into battle
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub m
for thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
and of the danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egressusque est seon obviam nobis cum omni populo suo ad proelium in ies
then sihon came out against us, he and all his people, to fight at jahaz.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
he teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perrexit ergo ioab et populus qui cum eo erat contra syrum ad proelium et fugavit eo
and when the children of ammon saw that the syrians were fled, they likewise fled before abishai his brother, and entered into the city. then joab came to jerusalem.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itaque egressus est populus in campum contra israhel et factum est proelium in saltu ephrai
so the people went out into the field against israel: and the battle was in the wood of ephraim;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu
hear my prayer, o lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
and there was war in heaven: michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: