Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deus deorum dominus locutus est
god of gods
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est
wishes
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et locutus est
he spoke
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est veritas
the truth is contained in numbers
Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic, flo locutus est
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et populus locutus est
the people spoke
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de se ipso locutus est.
he talked about himself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mose
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2013-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom citius locutus est quam bill.
tom speaks more slowly than bill.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad me dicen
that the lord spake unto me, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partibus factis, sic locutus est leo
partibus factis sic locutus est leo
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mosen dicen
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
et populus locutus est, causa finita
and the people have spoken, the cause is finished.
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et locutus est dominus ad mosen dicen
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
didymus unam horam per telephonum locutus est.
tom has been talking on the phone for an hour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
hear ye, and give ear; be not proud: for the lord hath spoken.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est autem dominus ad mosen dicen
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et dominus quidem postquam locutus est eis adsumptus est in caelum et sedit a dextris de
so then after the lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunc iesus locutus est ad turbas et discipulos suo
then spake jesus to the multitude, and to his disciples,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
psalmus asaph deus deorum dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasu
hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: