Je was op zoek naar: erit aspera (Latijn - Engels)

per aspera
the body of god

aspera -um
asper, aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um rude/unrefined; cruel/violent/savage/raging/drastic; stern/severe/bitter; hard; rough/uneven/shaggy, coarse, harsh; embossed/encrusted; (mint condition coins); sharp/pointed, jagged/irregular, rugged/severe; sour, pungent, grating, keen; asper, aspra -um, asprior -or -us, - rough/uneven, coarse/harsh; sharp/pointed; rude; savage; pungent; keen; bitter;

erit
for forever

achyranthes aspera
prickly chaff-flower

erit. erat
then it was

ad aspera virtus
strength in adversity

ad inferi per aspera
ins grab durch das rough

et aspera in adamantem,
a hidden gem

aspera in ungue adamantino
harsh

quidquid erit, erit
what will be, will be.