Je was op zoek naar: esse aut non esse (Latijn - Engels)

ad esse non esse
to be

aut non
all

esse aut non esse. id est quaestio
that is a lie

vel esse, vel non esse?
to be or not to be?

esse aut non esse illud est quaestio
that is the question

esse vel non esse quod est quaestio
that is the question

im non esse stultus
nolite mendacium, im non esse stultus

si tibi placet aut non
if it pleases you

sint, ut sunt, aut non sint
they may or may not be

libertatem non esse ex nobis
freedom will never be taken from us

idem est non esse et non probari
not being and not being proved are the same thing

miles dixit mortem timendam non esse.
the soldier said that death is not to be feared.

crimen horriblis non protest non esse punibili
the foundation of justice

regulus eis dixit aut captivos reventuros esse aut se ipsum reventurum esse.
the captured regulus said reventurus or reventurus himself to be.

et crimen horribilis non potest non esse punibile
and a terrible crime can't be punishable

crimen horribilis non p otest non esse punibile
organized crime can not be terrible not to be able to be punished

in illo die accesserunt ad eum sadducaei qui dicunt non esse resurrectionem et interrogaverunt eu
the same day came to him the sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him,

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su
is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?

aut non legistis in lege quia sabbatis sacerdotes in templo sabbatum violant et sine crimine sun
or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem neque angelum neque spiritum pharisaei autem utrumque confitentu
for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharisees confess both.