Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et locutus est
he spoke
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et populus locutus est
the people spoke
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est
wishes
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est me
the people spoke
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est veritas
the truth is contained in numbers
Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic, flo locutus est
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et abiit et locutus est cum principibus sacerdotum et magistratibus quemadmodum illum traderet ei
and he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic locutus est veritatem
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de se ipso locutus est.
he talked about himself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et locutus est dominus ad mosen dicen
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mose
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2013-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consideravit enim se et abiit et statim oblitus est qualis fueri
for he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veni, vidi, et abiit domum
i came, i saw, went home
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus deorum dominus locutus est
god of gods
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom citius locutus est quam bill.
tom speaks more slowly than bill.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eiu
and he went down, and talked with the woman; and she pleased samson well.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partibus factis, sic locutus est leo
partibus factis sic locutus est leo
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et audivit samuhel omnia verba populi et locutus est ea in auribus domin
and samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the lord.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locutus est dominus ad mosen dicen
and the lord spake unto moses, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
anglice multos annos bene locutus est.
he has spoken english well for many years.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: