Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etiam si omnes, ego non.
even if all others, i will not
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etiam si solus ego
etiam si solus ego possum face
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ille cur non ego
why not i, if he,
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ego
forgive the sins of mine
Laatste Update: 2019-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si isti et istae, cur non ego
they could do that, why not me?
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si isti et istae, cur non ego?
why not i
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non bebe
however, there bene
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etiam si mortui fuerint vivent
even if he dies
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ego facio
non ego facio irrumabo
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ego similis tui,
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ego sum stultus
normal human being
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quaero, sed non invenio
search find
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non
the end of life, but not of love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors principium, sed non finem
death is not the end, but the beginning
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inis vitae sed non amoris
you have life but not love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis cultus est deus, non ego
the end of culture god
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non amoris
el final de la vida, pero no del amor
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ego faciam dicunt, quod ego faciam
do not do as i do; do as i say
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
omnia licent sed non omnia aedifican
all things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: