Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ex manubis fieri iussit
ordered to be made out of hand
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fieri
must very quickly
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quam fieri
how can
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adepto fieri
get it done
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod opus est fieri
do what needs to be done
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quid habet fieri?
quid habet fieri
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facta infecta fieri
was infected
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medicus fieri optat.
he wishes to become a doctor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod fieri necesse est
what must be done
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caxton me fieri fecit
tagalog
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod tibi vis fieri, facias
what do you want it to do
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fnumquat id fieri non potest
it is impossible
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facta infecta fieri non possunt
fertig kann nicht sein
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
factum fieri infectum non potest’
the freed
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quidquid amor iussit non est contemnere tutum
whatever love commands is not safe to despise
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dux iussit milites vallum circa castra fodere
il capo del bastione, e ordinò alle truppe di scavare intorno al campo,
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
phormio servos iussit: hastas ad flumen porta
phormio officials ordered a large gate to the river
Laatste Update: 2015-05-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nuntius verba imperatoris narraturus omnes tacere iussit.
the messenger, narrating the emperor's words, ordered them all to be silent.
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: