Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fornacis
fornax, fornacis furnace/oven/kiln; (baths/smelting/limestone/brick); (goddess of ovens?);
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
populus enim tuus est et hereditas tua quos eduxisti de terra aegypti de medio fornacis ferrea
for they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of egypt, from the midst of the furnace of iron:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et aperuit puteum abyssi et ascendit fumus putei sicut fumus fornacis magnae et obscuratus est sol et aer de fumo pute
and he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fili hominis versa est mihi domus israhel in scoriam omnes isti aes et stagnum et ferrum et plumbum in medio fornacis scoria argenti facti sun
son of man, the house of israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
congregatione argenti et aeris et ferri et stagni et plumbi in medium fornacis ut succendam in eam ignem ad conflandum sic congregabo in furore meo et in ira mea et requiescam et conflabo vo
as they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will i gather you in mine anger and in my fury, and i will leave you there, and melt you.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: