Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gladium
to the sword
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lux gladium
caeliambvlus
Laatste Update: 2019-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gladium volo!
i want a sword!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gladium mortis
sword of death
Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
Referentie:
gladium et scutum
my sword and my shield
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da mihi gladium meum.
give me my sword.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volo gladium similem!
i want a sword like this!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aut scutum et gladium
shield and sword
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amicus gladium spectat.
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puerī amīcus gladium spectat
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non enim sine causa gladium portat
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnes enim, qui acceperint gladium, gladio peribunt
for all
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
extenditque manum et arripuit gladium ut immolaret filiu
and abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
praecepitque dominus angelo et convertit gladium suum in vagina
and the lord commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipse principium est viarum dei qui fecit eum adplicabit gladium eiu
then will i also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gladium tuum erue, lumen tuum sepeli, et ardeat cor tuum.
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit ergo rex adferte mihi gladium cumque adtulissent gladium coram reg
and the king said, bring me a sword. and they brought a sword before the king.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nisi conversi fueritis gladium suum vibrabit arcum suum tetendit et paravit illu
he hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inventique sunt viginti quinque milia de beniamin educentium gladium praeter habitatores gaba
and the children of benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ille viderit gladium venientem super terram et cecinerit bucina et adnuntiaverit popul
if when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: