Je was op zoek naar: habeo corde meo portem illum (Latijn - Engels)

in corde meo
in my heart

en toto corde meo
with all my heart,

dolor in corde meo
pain in the heart

ut in umero meo portem illum et circumdem illum quasi coronam mih
surely i would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.

semper in corde meo apremfs
always in my heart prems

clamavi in toto corde meo exaudi
do mine

vale in terra semper in corde meo
lebewohl von der erde immer in meinem herzen

semper in animo semper in corde meo
always on my mind, forever in my heart

sempre in meo corde meo usque in sempiternum
my heart forever

tu es pulchritudo mundi et amor in corde meo nicolaus
you are the beauty in my world and the love in my heart nicola

in toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatis tui
all nations compassed me about: but in the name of the lord will i destroy them.

confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu
i will be glad and rejoice in thee: i will sing praise to thy name, o thou most high.

quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
they speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

tu solus illud thats agatur in corde meo, et secundo accepto meae
broken hearted girl

dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos deus et ostenderet similes esse bestii
i said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that god might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.

tamen hic sta mecum, et non sunt, sed sunt semper praesens in corde meo.
blessed to have you in my life

alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation
the lord said unto my lord, sit thou at my right hand, until i make thine enemies thy footstool.

dixi ego in corde meo vadam et affluam deliciis et fruar bonis et vidi quod hoc quoque esset vanita
i said in mine heart, go to now, i will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.