Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hinc
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenebris sacerdo
she awakes
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad hinc
from here
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinc orior
i come from here
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinc atque hinc
da un lato e da questo lato,
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinc atque illinc
da un lato e dall'altro
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinc labor hinc merces
par conséquent, le travail sur les salaires
Laatste Update: 2016-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procul hinc, procul este
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in arca autem non est hinc
there is no box
Laatste Update: 2018-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procul hinc procul ite profani
go far, far from here, profani
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et amplius adhuc manifestum est si secundum similitudinem melchisedech exsurgit alius sacerdo
and it is yet far more evident: for that after the similitude of melchisedec there ariseth another priest,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fecitque ioas rectum coram domino cunctis diebus quibus docuit eum ioiada sacerdo
and jehoash did that which was right in the sight of the lord all his days wherein jehoiada the priest instructed him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui respondit eis haec et haec praestitit mihi michas et me mercede conduxit ut sim ei sacerdo
and he said unto them, thus and thus dealeth micah with me, and hath hired me, and i am his priest.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinc humilibus venia, hinc retributio superis
here forgiveness to the humble, here punishment for the proud
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
qui procul hinc qui ante deim periit se miles pro patria
who far from here, who before then perished himself a soldier for his country
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem iesu
where they crucified him, and two other with him, on either side one, and jesus in the midst.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui aediculam quoque in ea deo separavit et fecit ephod ac therafin id est vestem sacerdotalem et idola implevitque unius filiorum suorum manum et factus est ei sacerdo
and the man micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recede hinc et vade contra orientem et abscondere in torrente charith qui est contra iordane
get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook cherith, that is before jordan.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et duodecim leunculi stantes super sex gradus hinc atque inde non est factum tale opus in universis regni
and twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gens insurrexit contra gentem et populus adversus populum. hinc pestilentie et fames foribus insultarunt
nation rose against nation, and people against people. hence pestilence and famine struck at the gates
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: