Je was op zoek naar: homo iste statum quartum materiale invenit (Latijn - Engels)

homo iste statum quartum materiae invenit
this is the simplest

homo iste statum quartum materiae invenit.
is the simplest

homo iste statum quartum materiae invenit
this is a simpl

home iste statum quartum materiae invenit
this is the simplest

simplicissimum est homo iste statum quartum materiae invenit.
is the simplest

homo iste stratum quartum materiae invenit
english

dixitque dominus ad mosen morte moriatur homo iste obruat eum lapidibus omnis turba extra castr
and the lord said unto moses, the man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

et ecce homo erat in hierusalem cui nomen symeon et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem israhel et spiritus sanctus erat in e
and, behold, there was a man in jerusalem, whose name was simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of israel: and the holy ghost was upon him.

et dixerunt principes regi rogamus ut occidatur homo iste de industria enim dissolvit manus virorum bellantium qui remanserunt in civitate hac et manus universi populi loquens ad eos iuxta verba haec siquidem homo hic non quaerit pacem populi huius sed malu
therefore the princes said unto the king, we beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.