Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
but i speak this by permission, and not of commandment.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adferte domino familiae populorum adferte domino gloriam et imperiu
give unto the lord, ye kindreds of the people, give unto the lord glory and strength.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nam levi et beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperiu
but levi and benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to joab.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praeparatumque est ministerium et steterunt sacerdotes in officio suo levitae quoque in turmis iuxta regis imperiu
so the service was prepared, and the priests stood in their place, and the levites in their courses, according to the king's commandment.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: