Je was op zoek naar: indigne (Latijn - Engels)

indigne
indigne, indignius, indigissime undeservedly; unjustly; unworthily; unbecomingly; shamefully; outrageously; dishonorably (l+s); indignantly; [~ fero => be indignant at; resent/take ill];

qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpu
for he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the lord's body.

itaque quicumque manducaverit panem vel biberit calicem domini indigne reus erit corporis et sanguinis domin
wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord.

erant autem quidam indigne ferentes intra semet ipsos et dicentes ut quid perditio ista unguenti facta es
and there were some that had indignation within themselves, and said, why was this waste of the ointment made?

praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eo
for i have told him that i will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.