Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inquit
says
Laatste Update: 2014-01-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
fui
i have been
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hic fui
i was here
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non fui fui
at that time, all the time
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eheu! inquit hercules
alas! says hercules
Laatste Update: 2016-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego non surgo, inquit
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arachne, audesne, inquit
arachne into a spider by rubbing the interdependence
Laatste Update: 2014-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non memini inquit quid fuerim
dice, recuerdo lo que era no me acuerdo
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"anulus est antiquus," inquit.
mercator uxori anulum dabat
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
at ille non bonam inquit rem faci
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fui ego eris
what you are, i was. what i am, you will be.
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
ad therotrophium fui.
i went to the zoo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moriar, inquit, in patria saepe servata
j'ai dit, dans un pays souvent sauvé
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decorum est tibi servum aegyptium habere inquit
right to be a slave
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"istum canem interficere volo," inquit salvius
i can not, i will kill all of his servants
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
groma ridet hermogenes est amicus veterrimus inquit groma
slave merchants and knocks on the door leads to jail
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui quod es, eris quod sum
i was what you are, you will be what i am
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magistro meo qui sol fui est
era un maestro sun
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“salvē, mercātor! tū es pompēiānus?” inquit nauta.
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quorum pars magna fui hoc volo
some of this would have been great
Laatste Update: 2015-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: