Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carpe diem lunae
seize the day of the moon
Laatste Update: 2018-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dies lunae duodecima hora
there is no god
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coniugium solis et lunae
the marriage of the sun and moon
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es dea, filia lunae
english
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quis erat dea lunae et silvarum
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunae die novum eboracum fuit.
he went to new york on monday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diana est dea lunae et silvarum
Laatste Update: 2023-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esse est deus. dies lunae duodecima hora
there is no god moon day of the twelfth hour
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esse est dues. dies lunae duodecima hora.
the twelfth day of the moon
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod in vita facimus, in aeternitate resonat
what we do in life resonates in eternity
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aut si quid est in vita in aeternum resonat
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunae te amo et, amica mea coniugem liberosque
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua
he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixitque samuhel et quae est haec vox gregum quae resonat in auribus meis et armentorum quam ego audi
and samuel said, what meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which i hear?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat
there is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
titanic submersa est viginti minutis post secundam horam antemeridianam lunae diei, die quinto decimo mensis aprilis.
the titanic sank at 02:20 on monday, april 15th.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non erit tibi amplius sol ad lucendum per diem nec splendor lunae inluminabit te sed erit tibi dominus in lucem sempiternam et deus tuus in gloriam tua
the sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the lord shall be unto thee an everlasting light, and thy god thy glory.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: