Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peccatoris
peccator, peccatoris sinner; transgressor;
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manu
with the hand
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manu sua
su mano
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
protegas me, domine manu peccatoris
protect me, o lord, from the hand of a sinner
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grata manu
grateful hand
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miserere mei, peccatoris
have mercy on me, a sinner
Laatste Update: 2017-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberat
for this was a statute for israel, and a law of the god of jacob.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domine iesu christe miserere mei peccatoris
lord have mercy
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forte tene manu
hold with a firm hand.
Laatste Update: 2014-06-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
domine iesu christe miserere mei peccatoris pauperis
lord jesus christ, god the son redeemer of the world have mercy on me a poor sinner
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus meus eripe me de manu peccatoris de manu contra legem agentis et iniqu
let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, let god be magnified.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et mente et manu
mente et manu
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quid in manu tenes?
what are you holding in your hand?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
animam meam in manu tua
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
florem in manu tenet.
she has a flower in her hand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salus nostra in manu tua
safety of our lives;
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manu propria (m.p.)
(signed) by own hand
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
justorum animae in manu dei sunt
the souls of the righteous are in the hand of god
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domine deus omnipotens in cuius manu
lord god almighty in whose hand
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vultus in manu aperta bibendum grupos
in the face with an open hand drink groups
Laatste Update: 2017-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: