Je was op zoek naar: mone me, amabo te, si erro (Latijn - Engels)

mone me, si erro--amabo te
advise me if i am wrong - i love you

mone me, si erro - amabo te!
remind me if i am wrong - please! amabo te = idiom lit.: i will love you

amabo te
you made me love you

amabo te diu
always happy

amabo te petendam
i will love you

ego semper amabo te
i will always love you

factus es mihi, amabo te
you made me love you

semper amabo te ego te
i will always love you, i will always love you

amabo te , usque ad finem
i will love you until the end

te amo et amabo te semper
i love you and i love you always

da mihi multa basia amabo te
give me many kisses

si erro, non valemus
we can't

& semper amabo te usque in sempiternum
& semper amabo te usque in sempiternumi love you forever

semper amabo te superbus et accusam te filla
i miss you

suspice caelum et intuere et contemplare aethera quod altior te si
look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.

venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieri
and all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the lord thy god.

nunc ergo ecce solvi te hodie de catenis quae sunt in manibus tuis si placet tibi ut venias mecum in babylonem veni et ponam oculos meos super te si autem displicet tibi venire mecum in babylonem reside ecce omnis terra in conspectu tuo quod elegeris et quo placuerit tibi ut vadas illuc perg
and now, behold, i loose thee this day from the chains which were upon thine hand. if it seem good unto thee to come with me into babylon, come; and i will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come with me into babylon, forbear: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.