Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non sunt dii
we are gods
Laatste Update: 2016-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duo virī non sunt
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaudio ludi non sunt
per aures ad animum
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libri mei non sunt.
they aren't my books.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego ergo erit, non sunt,
i was there, you was not there,
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et sic non sunt homines
thus, there are humans
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
plantae in luna non sunt.
there are no plants on the moon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non cogitant, ergo non sunt.
they don't think therefore they aren't.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domini viae perscrutabiles non sunt
they are not the ways of the lord perscrutabiles
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scalae meae fractae non sunt.
my ladder is not broken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aurantia super mensam non sunt.
there are no oranges on the table.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filii de francesco non sunt hereticos
children of francesco (franciscan monks) are not heretics
Laatste Update: 2019-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"suntne libri tui?" "non sunt."
"are the books yours?" "they aren't."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
didymus et maria hic beati non sunt.
tom and mary aren't happy here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estne insula parva? non sunt parva
the small island is beautiful
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lintea in cubiculo quinto decimo non sunt.
there are no towels in room 15.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi non sunt homines; sunt animalia qui nos habemus
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntu
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondit
god setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
and they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: