Je was op zoek naar: operam dabit (Latijn - Engels)

dabit tibi
for the lord your god gives you

ante operam
after attention

operetta operam dare
give attention

plena dabit deus vela
god will fill our sails

puer puellam donum dabit
the boy gives a gift to the girl

ad quem libros dabit faciemus
whom did you seek?

agricola filiabus pecuniam cras dabit.
tomorrow the farmer will give money to his daughters.

ad hadem gum gloria faciamus operam
to hell with glory. let’s get the work done.gum

aut quid dabit homo commutationem pro anima su
or what shall a man give in exchange for his soul?

vivere, et da operam in posterum spectare
enjoy life, look into the future and give it your best

imperator spectaculum splendidum in amphitheatro cras dabit
my friends will provide us food and clothes

delectare in domino et dabit tibi petitiones cordis tu
he deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu
but i know, that even now, whatsoever thou wilt ask of god, god will give it thee.

sexagenarius et ultra masculus dabit quindecim siclos femina dece
and if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

dabit capiti tuo augmenta gratiarum et corona inclita proteget t
she shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

hodie magistra bona bella nostra discipulis ridiculis crustula dabit.
today our beautiful good teacher will give the weird students cookies.

qui calumniatur pauperem ut augeat divitias suas dabit ipse ditiori et egebi
he that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam alii
what shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.

sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu
but in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su
and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.