Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cumque corruerint sublevabuntur auxilio parvulo et adplicabuntur eis plurimi fraudulente
now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et delevimus eos sicut feceramus seon regi esebon disperdentes omnem civitatem virosque ac mulieres et parvulo
and we utterly destroyed them, as we did unto sihon king of heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deprecatusque est david dominum pro parvulo et ieiunavit david ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terra
david therefore besought god for the child; and david fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
framea suscitare super pastorem meum et super virum coherentem mihi dicit dominus exercituum percute pastorem et dispergantur oves et convertam manum meam ad parvulo
awake, o sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the lord of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and i will turn mine hand upon the little ones.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: