Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noctem illam tenebrosus turbo possideat non conputetur in diebus anni nec numeretur in mensibu
as for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque mihi vade et praecede populum ut ingrediatur et possideat terram quam iuravi patribus eorum ut traderem ei
and the lord said unto me, arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which i sware unto their fathers to give unto them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inprecantes prospera sorori suae atque dicentes soror nostra es crescas in mille milia et possideat semen tuum portas inimicorum suoru
and they blessed rebekah, and said unto her, thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: