Je was op zoek naar: postremum (Latijn - Engels)

postremum
postremum for the last time, last of all; finally; postremus, postrema, postremum last/final/latest/most recent; nearest end/farthest back/hindmost; worst/lowest;

iterum iterumque ac postremum
again and again, finally

tum polyphemus se neminem postremum devoraturum esse dixit et adiecit hoc ei donum pro vino dato redditum iri. deinde cum polyphemus vino somnioque superatus in spelunca dormiret, ulixes oculum ei effodit.
was in their view, however, it is unlawful for him to say,