Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
honoris
honor, honoris honor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public office; honos, honoris honor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public office;
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amor honoris
love, & honor
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fidelitas honoris
loyalty of honor
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex amore honoris
truth and love of honor
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honoris aut mortem!
honor or death!
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amore veritas honoris
the truth of love
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
primi qui erunt novissimi
the first will be last
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
poseam honoris beatis limpia
posea honor of limpia
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
animus, honoris, fidelitas, amoris
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mystici poseam honoris beatis limpia
the mystic pose of the honor of the blessed limpia
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
unum finitum unitas, honoris et virtus
unum finitum honoris et virtus
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic erunt novissimi primi et primi novissimi
so the last shall be first and the first last:
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onor sobodor mystici poseam honoris beatis limpia
onor sobodor mystical posea honor of limpia
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
onor,sobodor mystici poseam honoris beatis limpia
onor
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim
but many that are first shall be last; and the last first.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
then the high priest and the chief of the jews informed him against paul, and besought him,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die autem vicesima et quarta mensis primi eram iuxta fluvium magnum qui est tigri
and in the four and twentieth day of the first month, as i was by the side of the great river, which is hiddekel;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect
so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin autem prolixior atque concisus clangor increpuerit movebunt castra primi qui sunt ad orientalem plaga
when ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: